• +44 1476 861 793
  • enquiries@homestayengland.co.uk

Uncategorised

チェルシーフラワーショーのマジカルなひと時!

最初の女性首相となったマーガレット・サッチャー元英首相の死は、世界各地で様々な論争を巻き起こしています。

首相として政治を強く動かしていったことは、これまでも常に話題となっていましたが、今でもイギリス、そして世界でも政治討論の的となっています。それにより、彼女の人生というものに興味が向いたのは言うまでもありません。そしてグランサムと周囲のエリアは、サッチャー氏が若年期をすごした場所となっています。

1925 年、グランサムの町に生まれた場所は、父親が経営する食料品店の上階でした。その店は今でも見ることができます。

ニュートンのためにゴールドメダル!!

スティーブン・ホーキング博士がナレーターとして出演し、シェークスピアの『テンペスト』を下敷きに宇宙や地球の神秘が歌と踊りで表現されていきます。

主役のプロスペロにはイアン・マッケラン、ヒロイン・ミランダは若年性突発性関節炎で車いすの生活を送る女優、ニコラ・マイルズ・ウィルディ ンが演じていました。

スティーブン・ホーキングはミランダに「足下を見つめるのではなく、空を見上げてごらん」と語りかけます。

シェークスピア、宇宙、科学、そしてアートを結集したこの美しい開会式は、イギリスならではだったでしょう。

9月21日から28日にグランサムで開催されるグラビティフェスティバルに参加してニュートンの歴史や偉大さを発見してみませんか。秋のイギリスもまた素敵です。

Newton & The Paralympics

Don’t miss tonight’s opening ceremony of the 2012 London Paralympic Games. It is set to be a spectacular event with scenes depicting the importance of Sir Isaac Newton in global science. There will be a special focus on his tree under which he discovered the ‘Theory of Gravity’.

Come along and homestay with us and see the real tree in the garden of Sir Isaac Newton’s birthplace. Tour the house where he was born and learn about his early life at Woolsthorpe Manor. Experiment at the fascinating science centre to experience many of his discoveries and theories.
We are a five minute drive away or a short ramble through beautiful countryside. Join us before the 3rd November when the house closes for its winter rest or next spring when it re-opens.
See more details of Gravity Fields and contact for us for details of specific opening times.
Sir Isaac Newton Homestay

ニュートンとパラリンピック

いよいよ2012年ロンドンパラリンピックの開催です。
ロンドンパラリンピックの開幕式は ニュートンが生活していた17世紀から始まりました。
ニュートンが万有引力の法則を発見した情景を表現するため、6万人余りの観衆が入場する際に一人にひとつの りんごを渡したそうです。
足の不自由なミランダという女の子がニュートンの庭へやって来てひとつのりんごを見つけ、それを取って一口かじり、観衆の一人一人も一緒になってりん ごをかじるという観衆も一緒に参加できる開会式でした。


isaac_newton.gif私たちのコテージの近くにはアイザック・ニュートンの生家があります。そしてここにはまだりんごの木があり、毎年たくさんの人たちがこの生家を訪れます。

今年のニュートンの生家は11月3日で閉館します。
イギリスでは冬の間は閉館するところが多いのです。
ぜひカントリーサイドにある私たちのコテージに遊びに来てニュートンの世界を訪ねてみてください。

がんばれ日本!!

今日は現地時間19:30から日本vsブラジルの女子バレーボール、そして19:45から日本vsアメリカの女子フットボールの試合があります!!
現地でもオリンピックで大興奮。
日本でも多少の寝不足は覚悟でも今日の試合は見逃さずに!!

なでしこJAPAN決勝進出!

なでしこJAPANは6日に行なわれた準決勝で、2-1とあのフランスを撃破!!
女子サッカー歴史上初、日本サッカーの歴史においても史上最高となる銀メダル以上を確定させてくれました!!
おめでとう~なでしこJAPAN!!
最後の決勝は見逃せません☆

ロンドンオリンピック2012開会式セレモニー

ロンドン2012オリンピック開会式はご覧になりましたか?
世界中の人が注目した開会式は本当にすばらしいものでした。
イギリスののどかな田園風景から始まり、産業革命で一変し急速に工業社会が発展していく様子や
英国ロックの歴史などを紹介していました。
また客席に設けられた照明パネルが点滅し、巨大 な煙突が地面からせり上がる舞台装置は
観ている人たちを楽しませてくれました。
息の合ったダンスも素晴らしかったと思います。

なんと言っても一番のお気に入りは世界的に有名なMr.ビーンの登場。
彼のユーモアは人々を幸せにさせてくれます。
そして途中にはエリザベス女王がスパイ映画「007」の主人公ジェームズ・ボンドに
エスコートされ空からパラシュートで降下する映像が披露され、
直後にスタジアムに本物の女王が登場。
こんなに素晴らしい演出はイギリスならでは!!とうなずいてしまいました。

このオープニングセレモニーを心から楽しめたのであれば、あなたもイギリス人のセンスを気に入ってくれるはず。
ロンドンからちょっとだけ離れたここスキリントンで田園風景を楽しみに来ませんか。
そしてイギリス文化体験ホームステイでイギリス文化を楽しんでみましょう。

オリンピックアフタヌーンティ

ロンドンオリンピック2012の開会式は残すところ数時間、刻々と迫ってきています。
私たちの日本からのお客様のゆきえさんは私たちと過ごすオリンピックアフタヌーンティをとても楽しんでくれたようでした。彼女はとても上手にスコーンとサンドイッチを作り、私たちも本当においしく頂いたのです♪
あなたもイギリスの伝統的なアフタヌーンティを学んでみたいと思っているならどうぞ気軽に私たちのコテージへ遊びに来てください。
オリンピック一色の忙しいロンドンもいいけれど、電車でたった1時間10分のカントリーサイドでゆっくりとくつろいだ時間を過ごしてみませんか?
イギリスアフタヌーンティを一緒に学びながらオリンピックを満喫しましょう。
あなたのお越しをお待ちいたしております。

Hampton Court Flower Show Tour 2012

After its successful Chelsea Flower Show tour Garden Connections launches its 2012 Hampton Court Flower Show.  Take the opportunity to visit the world’s largest flower show, held at the historic venue of Hampton Court, the former palace of Henry VIII. This tour is designed for those people who do not wish to visit the show independently but prefer to be accompanied by an experienced homestay guide. If this is you then the Garden Connections 2012 Hampton Court Flower Show Package is for you.

To find out more follow the link.
http://www.gardenconnections.co.uk/hampton-court-flower-show-tour_c120.

チェルシーフラワーショーホームステイ

今年も大人気、チェルシーフラワーショーの時期がやってまいりました。
チェルシーフラワーショーホームステイパッケージもおかげ様で完売いたしました。
5月はイギリスで一番いい時期です。
ぜひ遊びに来てください。

下記プログラムに含まれているもの;

  • プライベートガーデン訪問
  • 地元のカントリーハウスと庭園の訪問
  • プロフェッショナルガーデナーからのガーデニングレッスン
  • アイザック・ニュートンの生家観光
  • チェルシーフラワーショー2012年の一日入場券

みなさまのお越しを心よりお待ち申しております。

EnglishJapan